Dočasné přerušení dodávky teplé a studené vody v budově A/Temporary Interruption of Hot and Cold Water Supply in building A

Hlavní stránka Aktuality Dočasné přerušení dodávky teplé a studené vody v budově A/Temporary Interruption of Hot and Cold Water Supply in building A

10.2.2026

Vážení vlastníci,

rádi bychom vás informovali, že ve středu 11. 2. 2026 od 13:00 dojde v domě k plánovanému přerušení dodávky teplé i studené vody, a to na přibližně 1,5 hodiny.

Důvodem odstávky je výměna kulových ventilů v některých bytech, která je nezbytná pro zajištění bezpečného a spolehlivého provozu domovních rozvodů.

Po obnovení dodávky vody se může krátkodobě objevit zakalená nebo rezavější voda. V takovém případě prosím nechte vodu několik minut odtéct, dokud nebude opět čirá.

Děkujeme vám za pochopení a trpělivost.

Správa SVJ

Dear owners,

we would like to inform you that on Wednesday, February 11, 2026, from 1:00 PM, there will be a planned interruption of both hot and cold water supply in the building, lasting approximately 1.5 hours.

The reason for the shutdown is the replacement of ball valves in several apartments, which is necessary to ensure the safe and reliable operation of the building’s water distribution system.

After the water supply is restored, slightly cloudy or rusty water may occur for a short time. In such a case, please let the water run for a few minutes until it becomes clear again.

Thank you for your understanding and patience.

Facility management

sekce: Aktuality   |   Tisk   |   Poslat článek známému