SHROMÁŽDĚNÍ VLASTNÍKŮ / OWNERS ANNUAL MEETING

Hlavní stránka Aktuality SHROMÁŽDĚNÍ VLASTNÍKŮ / OWNERS ANNUAL MEETING

18.11.2016

Shromáždění vlastníků se koná 24.11.2016 v prostorech Vinohradského pivovaru, na adrese Korunní 2506/106, Praha 10.

Vážení vlastníci,

Rádi bychom ještě jednou připomenuli důležitost Vaší účasti na blížícím se shromáždění, osobní či alespoň zprostředkované prostřednictvím udělené plné moci pro hlasování. Důvodem je nutnost schválit mimo jiné nové stanovy, rozúčtovací klíč a domovní řád, které jednak:

  • uvádějí dokumenty do souladu se zněním nového občanského zákoníku, a dále
  • zohledňují zkušenosti posledních let s fungováním našeho SVJ,
  • zohledňují obdržené připomínky vlastníků,
  • jsou doporučeny dvěma právními kancelářemi a Sdružení bytových družstev a SVJ ČR.

Nepřijetím těchto dokumentů podstupujeme nejen riziko paralyzování činnosti SVJ, ale i finanční postih ze strany státu, a to až do výše 100 tisíc korun českých.

Pro přijetí navržených stanov, rozúčtovacího klíče a domovního řádu je potřeba usnášeníschopnost Shromáždění. K tomu je potřeba, aby na Shromáždění byli přítomni vlastníci jednotek, kteří mají nadpoloviční většinu všech hlasů.

Veškeré potřebné podklady podklady již byly rozeslány doporučenou poštou i emialem, a jsou k dispozici v elektronické podobě na webových stránkách v sekci: https://www.korunni810.cz/o-svj/shromazdeni/2016-3/ a zároveň i v tištěné podobě na recepci v budově C.

V případě dotazů se obraťte na recepci, nebo přímo na pracovníky Správy. Rádi Vám Vaše dotazy zodpovíme.

 

Dan Krupanský

správce objektu

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Owners annual meeting held on 24 November 2016 at 6PM in the basement of the restaurant Vinohradský pivovar, Korunní 2506/106, Praha 10.

Dear owners,

We would like to remind you the importance of your participation at the meeting, personal or at least mediated through a power of attorney to vote. The main reason is to approve the new Articles of Association, Cost allocation rules for final bill and House rules, which are:

  • indicating documents in accordance with the terms of the new Civil Code, and also
  • reflecting the experience with the functioning of our condominium from recent years
  • reflecting the comments received from owners
  • recommended by two legal offices and Association of housing cooperatives and condominiums in Czech Republic.

By failing to adopt these documents we are not only taking a risk of paralyzing functioning of condominium but also financial penalties up to 100 thousand CZK would follow.

To accept the proposed Articles of Association, cost allocation rules for final bill and House rules the assembly quorum is needed. That requires present of owners who have an absolute majority of all votes.

All the necessary documents have been already sent by registered mail, by email and are also available in electronic form online in the section: https://www.korunni810.cz/o-svj/shromazdeni/2016-3/ as well as in printed form at the reception desk in Building C.

In case of any questions, please contact the reception or directly to the management. We will gladly answer your questions.

 

Dan Krupanský

facility manager

sekce: VŠE | VÝBOR | VLASTNÍCI | Aktuality   |   Tisk   |   Poslat článek známému